У комиссара полиции Рафаэля Стикса в личной жизни наступает кризис: жена на грани подачи документов на развод, сын испытывает к нему презрение, а ослепший отец ожидает эвтаназию. Однажды ночью, находясь на пристани, Стикс неожиданно сталкивается с человеком в маске, совершающим убийство. Он бросается в погоню, однако злоумышленник достает оружие и стреляет в комиссара. Спустя некоторое время тело Стикса оказывается на берегу. Он приходит в сознание, хотя его сердце перестало биться.